Guide d'utilisation

Comment reconstituer et enrichir l'arbre de votre famille, étape par étape.

En bref : créez un compte, lancez l'entretien guidé, puis enrichissez chaque personne (souvenirs, photos, audio) et complétez les liens (parents, conjoints, enfants). Invitez vos proches pour compléter leurs branches.

1. Créer un compte

Cliquez sur Créer un compte (menu de gauche), renseignez un nom affiché, votre e-mail et un mot de passe. Vous pourrez ensuite lancer votre propre famille.

Si un proche vous a envoyé un lien d'invitation, ouvrez-le : vous créez votre compte et rejoignez directement sa famille, en vous rattachant à la bonne personne de l'arbre.

2. Démarrer l'entretien guidé

Depuis l'accueil, cliquez sur Démarrer l'entretien guidé. L'application vous pose des questions simples, une à la fois :

  • Vous : votre nom, puis le nom de la famille (ex. « famille Abanda de Mbalmayo »). Vous devenez le gardien de cette famille.
  • Vos parents : le nom de votre père, de votre mère. Si votre père a eu plusieurs épouses, indiquez-le : vous pourrez nommer les autres épouses (polygamie).
  • Remontée : « Connaissez-vous les parents de … ? » — on remonte de génération en génération tant que vous savez. Répondez Je ne sais pas pour arrêter.
  • Fondateur : le plus ancien ancêtre connu est proposé comme fondateur de la famille.
  • Mémoire : surnom, village, métier, une année approximative, un souvenir — et même un enregistrement audio.

À chaque question, vous pouvez répondre « Je ne sais pas / Passer » — rien n'est obligatoire.

3. Enrichir une fiche personne

Ouvrez une famille, puis une personne. Le bouton Modifier permet de corriger le nom, le sexe, le surnom, le village d'origine, le métier, le statut (vivant/décédé), les dates approximatives (« vers 1950 »), et de marquer une information confidentielle.

Plus bas, vous pouvez ajouter des souvenirs (texte + audio pour « faire parler un aîné »), des photos et des enregistrements audio.

L'enregistrement audio nécessite d'autoriser le microphone dans le navigateur (et une connexion sécurisée HTTPS en ligne).

4. Compléter les liens familiaux

Sur la fiche d'une personne, section Relations :

  • Parents : renseignez le père et/ou la mère pour prolonger l'arbre vers le haut — vous pouvez ainsi remonter aussi loin que vous le souhaitez, une génération à la fois.
  • Frères et sœurs : ils héritent automatiquement des parents connus.
  • Conjoint(e)s : en cas de polygamie, ajoutez chaque épouse ; un rang lui est attribué.
  • Enfants : pour un père ayant plusieurs épouses, choisissez la mère de chaque enfant — c'est ce qui rattache chaque enfant à la bonne branche.

Si vous re-saisissez une personne déjà enregistrée (même conjointe, même enfant), l'application la reconnaît et ne crée pas de doublon.

Un enfant vient de deux familles — comment faire ?

Chaque enfant descend d'un père et d'une mère, souvent issus de familles différentes. Dans cette application, on construit tout dans le même arbre familial :

  • La mère (ou le père) « venu(e) d'ailleurs » est saisi(e) comme une personne de votre famille, en tant que conjoint(e).
  • Pour représenter sa lignée (ses parents, grands-parents…), ouvrez sa fiche et utilisez « Ajouter les parents » pour remonter de son côté aussi. Les deux branches — paternelle et maternelle — vivent ainsi dans le même arbre, et l'enfant reste relié à ses deux parents.

Relier deux familles créées séparément (deux arbres indépendants) n'est pas encore possible : construisez plutôt les deux côtés au sein d'une même famille.

5. Voir l'arbre

Depuis la fiche d'une famille, cliquez sur Voir l'arbre : l'arbre s'affiche des ancêtres (en haut) vers les descendants (en bas), couples côte à côte. Cliquez sur une personne pour ouvrir sa fiche.

6. Inviter des proches

En tant que gardien, sur la fiche de la famille, section Invitations : générez un lien en choisissant le rôle (Contributeur qui peut enrichir, ou Lecteur qui consulte). Partagez ce lien : la personne rejoint la famille en se rattachant à un nœud existant (celui dont elle descend), sans repartir de zéro.

7. Valider et corriger (gardien)

  • File de validation : quand un contributeur saisit une personne ressemblant à une fiche existante, une proposition de fusion apparaît. Le gardien tranche : fusionner (même personne) ou garder séparé.
  • Fusionner un doublon : sur la fiche d'un doublon, section « Fusionner un doublon », choisissez la fiche à conserver — tous les liens y sont rattachés et le doublon est supprimé.

Les rôles

  • Gardien : crée la famille, valide, invite, fusionne. Un ou deux par famille.
  • Contributeur : saisit et enrichit sa branche.
  • Lecteur : consulte l'arbre sans le modifier (utile pour les aînés ou les enfants).
An unhandled error has occurred. Reload 🗙

Rejoining the server...

Rejoin failed... trying again in seconds.

Failed to rejoin.
Please retry or reload the page.

The session has been paused by the server.

Failed to resume the session.
Please retry or reload the page.